Showing posts with label folklore. Show all posts
Showing posts with label folklore. Show all posts

Sunday, February 19, 2012

Six Sentence Sunday: Pelzmantel

As always, drop by Six Sentence Sunday to browse through the offerings and discover new writers.

Once upon a time, there was a queen. She had hair of brilliant gold. It would shine like burnished metal in the sunlight, dance in moonlight spears. Her face had the radiant glow of genuine happiness, for she loved the land in which she dwelled, and she had found her own true love... 

This is the end of one story that I know: a happy ending. But it is the beginning of this story, so of course something terrible is going to happen.
 
Get the ebook!

Sunday, February 12, 2012

Six Sentence Sunday: Palakainen

A simple concept: six sentences to win you over. Here's mine, from "Palakainen," one of the stories from Unikirja. As a special treat, you can read the entire story at Mythic Journeys. See the rest of the titbits at Six Sentence Sunday. And think about buying the ebook version of Unikirja. Kiitos.

 Swanlike she was born, swanlike did she grow, with white hands and a graceful neck and eyes that looked unblinking at you. The servants, who all grumbled day and night about their work, would give her the best of the cream, the finest weaving, the sweetest olut brewed for her. Her brothers and sisters too, who should be jealous of the attention our little star received, instead protected her, coddled her. Her sisters did the mending rather than let her prick her fingers. Her brothers gathered kindling, which should be her job, carried hay to the cows in winter, rather than let her chap her hands. Swanlike they stayed, white.


Palakainen she was named, our little tidbit, our little treat...


Tuesday, July 26, 2011

Tuesday's Overlooked Film: Jade Warrior

FUN WITH SLEDGEHAMMERS OR
"IN SEARCH OF THE SAMPO"

When did these filmmakers look into my dreams? I am, perhaps, one of a small number who form the ideal audience for this film that spins together Finnish mythology and wu xia action, but I’m sure its magic will appeal to a wide audience—if they can get over the strangeness of the concept.

Admittedly it sounds a bit esoteric: a mixture of the ancient Finnish story collection, THE KALEVALA, and the sword and sorcery of early China—with a little modern Helsinki life thrown in, too. The film opens on the provocative image of a woman with a lock tattooed on the back of her neck. We see her lover wrap his arms around her, then title cards begin to tell us of the ancient story of the Sampo, awkwardly translated on this Bonzai Media DVD as “the happiness bringing machine.”

Well, sort of.

The Sampo was the magic mill forged by the mythic smith Ilmarinen. Out one side it produced salt, out another flour and out the third side, gold. With refrigeration and various chemical preservatives, we forget how important salt has always been as a preservative. Flour—well, the bread is the life. Gold’s value is still clear to us. The point is the same. Everybody wanted it, everybody fought over it, and consequently, it was reduced to rubble.

Next there is the story of Loviatar from the 45th runo of THE KALEVALA. She’s the mother of the nine diseases, the last of which is too horrifying to even have a name (although later in the book, they’re defeated by the eternal sage, Väinämöinen—yes, it does begin to sound like a J.R.R. Tolkien saga; where do you think he got a lot of his ideas?). The filmmakers present this tale as an Chinese legend, however, where the ninth son is a demon so evil that he steals the Sampo.

This conflation is not as whimsical as it first appears. Many scholars have argued for an Asian connection to the story of the Sampo (the most accessible information in English can be found in Juha Pentikäinen’s KALEVALA MYTHOLOGY, Bloomington, Indiana: Indiana University Press, 1989). Although the Sang Fu [“Sampo”] Temple in Tibet turned out not to be the direct link many eager readers hoped for (see, for example, Helsingin Sanomat’s article “Was the Sampo in Tibet?” ), there is much to connect these seemingly disparate cultures. There may even be a rough parallel between Loviatar’s nine demon sons and the nine major dragons in Chinese mythology (or their nine children).

In the movie, this connection between the two cultures comes through most often in the stoic taciturnity of the characters who feel they must accept fate. There’s the abrupt Ronja (Krista Kosonen) who comes to Sang Fu, the antique shop, to unload the belongings of her ex, the morose blacksmith Kai (Tommi Eronen). We get voiceovers from the archaeologist Weckström (Elle Kull), but her quick eyes say more than her words. The only voluble talker is her partner, Berg (played by the delightful Markku Peltola, best known to American audiences as the nearly silent Man Without a Past in Aki Kaurismäki’s film of that name—I swear, the little plastic duck by Kai’s forge must be a nod to that master of filmmaking himself and his film HAMLET GOES BUSINESS, where the melancholy Dane is the scion of a rubber ducky-making business). Berg becomes convinced that Kai can open the mysterious metal box whose polygon shape his workshop echoes.

The two cultures are linked more directly through trips to the past in both ancient Finland and China. It takes longer to tell than it does to see it—there’s the 2000-year-old man clutching that iron box with Chinese lettering on top, then there are Iron Age Karelians meeting up with a wolf who has two warriors with consummate fighting skills on his heels. One of them is the lovely Jingchu Zhang (RUSH HOUR 3) who plays the titular warrior, Pin Yu. As details accrue, it becomes clear that we’re dealing with a narrative of reincarnation and of karmic checks and balances. While the enigmatic Berg taunts Kai into getting in touch with his mystic past as the descendent of the mythic smith, that past gradually begins to impinge on the present of all the characters, much to their surprise. Kai relives a past life when he was Sintai, the son of a smith with an appointment to meet a demon—until he gets sidetracked by the oldest story of all, love.

There’s an elegiac beauty to this film that its €2.5 million price tag would seem to make impossible. Yes, there’s digital enhancing, but a lot of the credit is due to the detailed vision of every scene and also to the fine cast, in particular Tommi Eronen, who seems to have done yeoman’s work getting in shape for both the smithing demands and the martial arts. While this is not the nonstop fight fest that many wu xia films become, the fight scenes work to direct conflict and add a poetic melancholy. Unlike Ang Lee, Annila understands that wiring should enhance the athleticism of a leap, not replace it. The visual aspects of the fights are well thought out, too, complementing the physical repartee with details like Zhang’s fan-like weapon and a variety of swords. In one scene, Eronen wields a kantele (the traditional Finnish lap-harp, also celebrated in THE KALEVALA) both for its plaintive music and for defense.

Not surprisingly, language plays a huge role in the story, requiring the Chinese actors to speak a few lines in Finnish and the Finnish actors to speak Mandarin. While there is some awkwardness involved on both sides, they do surprisingly well (although Eronen’s Mandarin sounds a little too deliberate and awkward at times). For most audience members in this country anyway, both languages will likely seem impenetrably exotic, but their blending does work as part of the thoughtful blend of cultures, myths and times. There was supposed to be an official Region 1 release in the works (no sign at IMDB though) but you can find it on Amazon and eBay; with luck this film will get to an audience who can appreciate its intricate mysteries, millennia-spanning romances and choreographed fights.

When’s the last time you saw a good sledgehammer fight anyway?

[NB: This originally appeared in Up Against the Wall, but I've trotted it out as I need to write about this film some more; plus I am lazy. And busy. So, nyeh!]

Sunday, August 23, 2009

Unikirja Reviewed!


Rie McGaha over at the Pagan and the Pen reviewed Unikirja and had some really wonderful things to say about it. In fact, I'm thinking my feet aren't quite touching the ground:

K. A. Laity has written a marvelous collection of stories that have the dreamlike quality of bedtime stories. I was mesmerized by these stories with their intelligence, simplicity and warmth. From the very first story with its simple message that life has its ups and downs for everyone, to the humor of Raising Lempi, you will want to savor every word, every page and read this book over and over. The warmth and peacefulness these stories bring to the reader feels like a big, comfortable blanket on a cold wintry day. I am just so impressed, I can’t say enough for Unikirja-Dream Book, except what a wonderful treat.

Wow, eh? It's makes all the hard work of writing worth it when you can have this kind of impact on a reader.

Be sure to drop by the Pagan and the Pen and check out all their book reviews and articles!

Thursday, August 20, 2009

Review: Ponyo

My pal Peg convinced me to run off for a matinee this week even though I have a million and one things to do what with the approaching semester. We saw the latest Ghibli film, Ponyo. I love Miyazai's films, so no surprise, I really enjoyed this one, too, though it doesn't rate with the best of his work. Pitched at a very young audience, it lacks the complex nuance of works like Mononoke Hime or Kiki. Peg thought it needed a lot more backstory on characters, too. But there is a mythic thread that underscores the fairly subtle environmental message (obvious enough in the sight of all the trash that fills the ocean) in this retelling of Andersen's Little Mermaid story.

I'm so accustomed to the soaring heights of Miyazaki's imagination, that it's odd to think of him doing an underwater film, yet water allows for the same fluid joyful movement. It also allows him to people the ocean with all manner of amazing creatures. Some are amazing because they're unusual sights: when the ocean becomes unbalanced by the "goldfish" Ponyo's attempt to become human and surges over much of the land, ancient fish (coelacanths!) swim down the streets of the town.

But even the less impressive creatures are a delight. I recall in particular an octopus sidling in the doorway behind Ponyo and Sosuke, the little boy who has befriended her, as they stare in wonder at the newly watery world around them. Miyazaki invests so much into these details. The whole of the screen comes alive with magic. The sheer delight of watching Ponyo run atop the waves is equally matched by her total captivation with the simple actions of making tea and noodles. Impossible not to smile.

The American voice cast is on the whole good. Considering the horrible effects that can have -- Mononoke was poorly served by its central voice actors -- this is praise indeed, with standouts Tina Fey, Cloris Leachman, Betty White, Lily Tomlin and Cate Blanchett as Ponyo's mother, the mère of the mere, who's described as "beautiful" but also big and a little bit frightening (which is quite wonderful -- the awesome power of the ocean goddess).

The only real Disney effect (apart from the tacked on logo, which we booed) was the horrible pop song at the end. The rest is pure Miyazaki. Not the best he has done, but still delightful.

Monday, June 01, 2009

Guest Blogging at Sia McKye's Thoughts over Coffee


Join me over at Sia McKye's Thoughts...Over Coffee where I'm blogging about the difficulty of introducing my weirdly-titled short story collection, Unikirja, as well as Finnish folklore and mythology. Sia is a terrific blogger who hosts all kinds of writers and writing tips, so you would do well to bookmark her.

I'll be checking in to comment myself, while I do all the last minute things necessary before I get on that plane. It's a challenge being away a whole month so many details to take care of; at least most of my bills are set to be paid automatically -- what a help!

Saturday, May 30, 2009

Signing: Eastline Books TODAY!

Yes, it all begins at noon: East Line Books, Old Village Plaza, 1714 Route 9, Clifton Park, NY 12065 (Just north of Rt. 146 on Rt. 9 across from Snyder's Restaurant, between Clifton Park Pizza and Captain's Treasures).

I will be playing my kantele off and on -- and if that's not enough of a draw, Robyn is having a BIG SALE all weekend, so there are deals to be had!

So much to do before Monday -- I don't know how it will all get done, but it will have to be done. Nonetheless, this will be a welcome change from sitting in front of my computer or in the classroom (going to try to wrap up the story of the summer immersion tomorrow).

Sunday, May 10, 2009

A Taste of Unikirja: Palakainen

Here's another taste from Unikirja, "Palakainen". This one's quite a bit different from the comic tale "Vipunen" because it's based on a murder ballad from The Kanteletar. When I began to compose this story, I found it developed a peculiar rhythm to capture the feel of a ballad narrative, including the repetitions of phrases peculiar to that style. It was quite complicated and taxing to maintain that feeling and took more than the usual amount of revision to keep the rhythm consistent. Here's a taste:

He came with raven feathers. He came to woo our daughter. Had the wind whispered her secrets into his ear? For she would not have become the wife of any ordinary man, Kommi stubbornness made sure of that. Swanlike she was born, swanlike did she grow, with white hands and a graceful neck and eyes that looked unblinking at you. The servants, who all grumbled day and night about their work, would give her the best of the cream, the finest weaving, the sweetest olut brewed for her. Her brothers and sisters too, who should be jealous of the attention our little star received, instead protected her, coddled her. Her sisters did the mending rather than let her prick her fingers. Her brothers gathered kindling, which should be her job, carried hay to the cows in winter, rather than let her chap her hands. Swanlike they stayed, white.

Palakainen she was named, our little tidbit, our little treat.

The wind must have carried her sighs to the ears of Kojo's son. For all her gentle ways, for all her pampering, she dreamed as any child would — of growing up, of going away. None of the suitors would be good enough. Kommi, proud father, had sworn at her birth, when the white shock of hair made us all gasp, sworn that she would be protected, cosseted, loved. No fumbling farmboy would wed this child, no simple smithy get her hand. She was the sweet light of our hearth. And so it has always been, until now...

[Read more]

Saturday, May 09, 2009

A Taste of Unikirja: Vipunen

In order to give people a little sample of my collection, Unikirja, today I want to offer one of the stories that previously appeared in print. "Vipunen" is based -- oh, so loosely -- on Runo 17 of the Kalevala. That runo has been interpreted in various ways, including musically by Estonian composer Veljo Tormis. My version is a comic one; a hiker falls into the mythic realm (i.e. into Vipunen's belly with Väinämöinen, the ancient rune singer) and is unprepared to deal with what transpires:

"Well, quite a way to meet!" the old man said warmly, as if for the first time, but I could only glare at him. How long had we been down here? How long had I been down here — he could have been here for centuries for all I knew. It felt like days but looking at my watch — if the time was still right — who knew with all these strange things going on; it appeared as if it were only half past four. But was that day or night? And why did that pool smell like something gangrenous had recently choked out its life in the black waters?

In the cavern my exhalation of disgust and annoyance echoed on for long after I had shut my mouth, the quiet susurrations crawling away from me like escaping mice. It was a very creepy moment. I looked over at the old man who seemed, at first, to have nodded off. I studied his clothes. They were not from this decade. To be charitable, they were not from this century, unless he was one of those re-enactor types or perhaps a folk-dancer. Well, that seemed more likely an explanation for the red skull cap, the wooly tunic and the cross-tied leggings. Was he actually wearing birch bark shoes?! Heavens! Well, that would have to be folk dancing. I don't think anyone's re-enacting the Kalevala, unless the folk movement here in Finland has taken a new and horrifying turn...
[read more]

Friday, May 08, 2009

The Kalevala and Kanteletar

One of the difficulties involved in introducing my story collection Unikirja has to do with most people's unfamiliarity with The Kalevala and The Kanteletar, the twin tomes of Finnish myth and folklore. The stories and songs that make up these collections are very old, but were gathered together in the nineteenth century as a surging sense of national pride grew. The tiny nation straddles the dividing line between the Baltic and Scandinavia, and had been dominated alternately by its two larger neighbours Sweden and Russia.

A doctor with a fascination for folklore, Elias Lönnrot set out to collect examples of the old tunes and stories that people told to try to capture what he saw as a vanishing way of life. In The Kalevala, he arranged these stories in runos to link together story arcs. You can read an English version online, but let me acquaint you with some of the recurring characters who show up in my stories.

Väinämöinen is the eternal sage. After Ilmatar the goddess gives birth to the world, he is the first human born. He knows all manner of magic. I've always found it fascinating that much of Finnish magic comes from know the true names of things and being able to sing them. At one point, Väinämöinen faces a young challenger who thinks he can take on the old man, but he gets sung right into a swamp. The panicky Joukahainen offers his sister's hand in marriage, which starts another theme for the old magician: he never gets the girl.

Aino is the sister offered to Väinämöinen. Her parents think it's an advantageous marriage, but the beautiful young maiden finds little appeal in being joined to the ancient sage and finally drowns herself to escape. She comes back, however, as a salmon to taunt Väinämöinen, so she lives again. Väinämöinen's mother suggests he should go north to find a bride instead.

Louhi is the witch of the northern lands. There's a great split in the Kalevala between the people of the south in Kaleva and those in the north, so they're always portrayed as adversaries. Louhi, while seemingly as powerful as Väinämöinen, inevitably the stories depict her as "evil" which just sat wrong with me. As you might guess from our name, Louhi's Daughters, my friends Minna and Kasha shared the opinion that we were getting a rather one-sided view of Louhi and in our performances we tried to give a more balanced picture of this amazing woman. Our very first performance together was a retelling of the Aino story, which also proved a resonant touchstone for Unikirja.

While The Kalevala has a series of narrative threads, The Kanteletar is a looser collection of songs grouped by who sings them, i.e. men, women or children. There are also a number of ballads that would be sung by everyone. Not surprisingly, one of the songs is all about the kantele. The name of the collection is kantele plus the feminine ending, so you might think of "Kanteletar" meaning the spirit of the kantele, the source of all the songs.

Tomorrow and Sunday, I'll offer a taste of these stories.

Tuesday, May 05, 2009

My Kantele

What is the kantele? The short answer is the national instrument of Finland, a lap harp traditionally with five strings. Of course, that has changed much over the centuries: 5, 10 and 15-string kanteles are common (and often electric!) and there are even grand concert kanteles. Above is a picture of my very first kantele, Louhi, a 10-string made by the wonderful craftsman Gerry Henkel. That's our cat Kipper sitting in the case my dad made with just an outline of the instrument. It fits perfectly! I now have six kanteles, including one I built myself (with a lot of help).

You can hear and see a kantele in this Kantele-TV video by Outi Sané (I helped edit the English subtitles). She explains a little more of the history, too.

In The Kalevala, Elias Lönnrot's collection of Finnish folklore (more about that very soon), we learn that the first kantele was made from the jawbone of a pike, with a maiden's hair for strings. When the ancient sage, Väinämöinen played it for the first time, not only did all the people stop and listen, but even all the forest creatures gathered, too, unable to tear themselves away from the magic in its strings.


Here's Gerry's kantele that captures the look of the jawbone kantele. He sent it to me while I was at a writer's colony working on some of these stories. It was one of the most wonderful gifts I have received.

I have learned over the years, partly with the help of my first teacher, Kasha Breau, with whom I later played in a group called Louhi's Daughters with our friend Minna Popkin; then as a part of the Maine Kantele Workshop, where I learned an awful lot in a very short and intense time -- and made a lot of new friends as well as that kantele.

But as my pal Lani has noted, the kantele itself is an amazing teacher. With the five string it is not possible to play a wrong note, and you can learn much from just noodling on it. I'm no professional, but I love to play and will be doing so at my signing later this month.

One of the stories in Unikirja, simply entitled "The Kantele," demonstrates this magic. But when a little girl seems to develop a preternatural skill at playing the instrument, her mother begins to worry -- particularly as she seems to have also developed an invisible playmate...

Monday, May 04, 2009

Signing: Eastline Books

Just a quick note to let you know that I will be doing a signing for Unikirja May 30th at Eastline Books in Clifton Park, NY. The fabulous Robyn Ringler hosts many events at her independent book store and it's a great place to browse -- in fact, she'll be having a big sale that day. I expect there will be a lot of walk-ins and will be playing my kantele to intrigue them.

What's a kantele? That's tomorrow's topic (yes, it includes magic). In the meantime, off to the post office and then back to grading.

Sunday, May 03, 2009

Branding Myself: Finnish

I'm trying to think about several angles for the "branding" idea, which I must admit still makes me a tad uncomfortable. I revile the forces of capitalist consumption in its may destructive forms, so I rebel at the idea of turning myself or my book into a product. However, I am well aware of the monumental task of finding the readers that are out there for any book, so I steel myself for the task and dive into this project with all the enthusiasm I can muster -- which for this book is a lot.

I'm very proud of my Finnish heritage and the reconnection with my roots that gave birth to this book. The problem, of course, as folks have pointed out, is that most people don't know much about Finland or the people who came from there in the 19th and 20th to settle the northern Midwest. What's the likely thing people think of?

Saunas!

Yes, that's why I chose this picture, which I found hilarious. Saunas are healthy. They're great ways to keep yourself clean. Before modern hospitals, they were the usual place for women to give birth. All kinds of traditions rose up around the sauna, from proper etiquette to magic.

What's that? Magic? Yep -- one of my stories in Unikirja, "Raising Lempi" a group of women practice an old ritual one learned from her grandmother for increasing their sexual attractiveness. I learned about this from my research and was quite intrigued with all the old magic connected with the sauna.

What else do you associate with Finland? Nokia? Lordi? President Halonen looking like Conan O'Brien? (My pal Ulla Suokko was in one of his fake ads!)

Saturday, May 02, 2009

Blog Tour

In an attempt to beef up my poor PR skills, I have joined a group that helps you develop a blog tour to promote your book. Of course, I want to promote Unikirja, but I'm a little uncertain about ways to do that well.

What's a blog tour? Instead of going out to various book stores or what not, you simply travel virtually from one blog to another. Like any kind of travel, it takes planning and coordination to go smoothly. Once it's set up, you try to get people to stop by -- offering them incentives of useful information and of course, free stuff. So, I'm adding a link on the side to all the folks who are doing the blog tour class together. Please drop by and check out their blogs.

One of the difficulties of this PR thing, is turning your work into a product. Given my book, it's a bit difficult because it's not a niche book. Finnish folklore? Myth? Legend? Magic? Spec Fic? A little bit of everything. In marketing, they talk a lot lately about "branding" (our new college website is all about the branding, hence the lack of flexibility).

So, what's my brand? Hell if I know. My first thought, "An acquired taste." Perhaps not as compelling as "It's The Real Thing" or "Finger-Lickin' Good." Guess I've got some work ahead of me. Suggestions welcome.

Tuesday, April 07, 2009

Two weeks to Unikrja


Available for sale in just TWO WEEKS! Hurrah! I will be scheduling a reading at East Line Books in late April or early May. Whoo hoo!

All right, no time to be giddy. Loads to do before heading to New Orleans at dawn tomorrow.

Wednesday, April 01, 2009

Not a Joke!


Proof copy! Thanks for bringing it down to my office, Gene. There is a least one little fix to be done, but it will be available for purchase within a week (yes, it will be on Amazon)! Hurrah!

Friday, March 13, 2009

Publication: Kantele

As I headed out the door to the office this afternoon, I found the premiere issue of Kippis in the mailbox. It features my story "Kantele" which is from the forthcoming (I swear!) collection, Unikirja.

I also finally got confirmation that I have been accepted for the Angela Carter conference, so very pleased with that as well. Everything's coming up Millhouse! When I can spare a moment from dashing around, I will write up this jam-packed week of fun -- which, as many of you already know, features an interview with some well-known residents of Northampton.

Wednesday, October 29, 2008

Publication: The Princess and Her Pig

On line now at New Fairy Tales magazine, you will find my poem "The princess and her pig" with a cute illustration and a picture of the real princess, Sophie with her pig. The magazine is chock full of gorgeous illustrations and wonderful stories and poems. Enjoy! (If you do enjoy it, please consider giving a little to the Derian House Children's Hospice.)

The picture to the left is by the very wonderful Faye Durston, one of the featured illustrators. Check out her work at her site.

Tuesday, September 02, 2008

Upcoming Reading

The lovely Robyn Ringler has asked me to read at her store, East Line Books, on October 18th. I'll be there from about 1-4 pm and reading at 2pm. If all goes well, this will be the launch of Unikirja, the long awaited (by me anyway) collection of short stories based on Finnish folklore and mythology. Hurrah! Yes, too long in the making, but while scribbling away at academic publications in Texas trying to work my way north once more, short stories seemed to be all I could accomplish, and that only s-l-o-w-l-y. I was lucky enough to win the Eureka! Short Story Fellowship and a Finlandia Foundation grant for this collection. The first gave me a whole month at the lovely Dairy Hollow writer's colony (land of infinite turtles) and the latter gave me an amazing trip to Finland where I took all those beautiful pictures of rock paintings (one of which is going to be on the cover of the book).

Robyn has an Open House this Saturday from 1-4 pm to introduce folks to the store. Stop by and say hello, enjoy the food and music -- and buy a few books!